portfolio | trans-edit group
video virali e organizzazione evento | trans-edit group
Mediatica Comunicazione e VisionariaFilm hanno ideato, prodotto e diretto lo spot virale “Broka Drink” per Trans-Edit Group vincitore del premio You Impresa 2015 Camera di Commercio di Milano.
E’ stato diffuso online lo spot virale della “miracolosa” bibita Broka Drink, che bevuta quotidianamente stimola l’area di Brocà, l’area del cervello deputata al linguaggio.Risultato: far apprendere una nuova lingua in soli 15 giorni, incrementando del 700% le capacità cerebrali. Il taglio volutamente “fake” è stato concepito per instillare il dubbio nello spettatore sulla veridicità del prodotto. Le risposte non si sono fatte attendere e lo spot ha creato subito stupore e curiosità, tra le grida di gioia per il miracoloso prodotto e le richieste di acquisto.
Durante il workshop, organizzato all’interno di EXPO 2015, si è fatto finalmente outing, con il lancio del video istituzionale che ha svelato il segreto di questo misterioso prodotto.
“Broka Drink esiste veramente e lo stanno usando migliaia di persone in tutto il mondo, e ora vi mostrerò di cosa è fatta”.
Nel video istituzionale scopriremo che Broka Drink esiste veramente ma non è una bibita.
La vera essenza di Broka Drink sono gli uomini e le donne che lavorano in Trans-Edit Group, società internazionale di interpretariato e traduzioni.
Per una corretta traduzione non esistono scorciatoie, bibite miracolose o innovazioni tecnologiche, nulla può sostituire la passione, l’esperienza, le visioni … nulla può sostituire il fattore umano.
Il Workshop “Etica delle Colazioni di Lavoro in Cina, Paesi Arabi e USA” si è svolto il 7 maggio, all’interno di EXPO 2015, nel Padiglione della Società Civile in Cascina Triulza. E’ stato dedicato ai clienti dell’azienda leader in traduzioni e interpretariato a livello internazionale.
L’evento organizzato da Mediatica Comunicazione ha avuto grande successo grazie alla scelta di Trans-Edit Group di promuovere la sua nuova iniziativa, abbinando un workshop interattivo, che ha richiamato più di 250 presenze, tra cui prestigiose multinazionali.
Durante i giochi di ruolo, creati ah hoc per l’evento, sono state rappresentate le diverse tipologie gestuali e verbali durante un pranzo di lavoro in diversi paesi del mondo.
Al culmine dell’evento sono state distribuite le lattine della miracolosa Broka Drink mentre veniva proiettato il video istituzionale.
